150-летие со дня рождения архитектора Йоже Плечника

Как только ему представилась возможность, он решил вернуться в родную Любляну. После основания в 1919 году первого словенского университета — Люблянского университета — Плечнику была предложена должность профессора архитектуры на Техническом факультете, где он начал работать в 1921/1922 учебном году и продолжал до самой смерти. В этот период он в значительной степени реализовал в городе своё видение преобразования Любляны в национальную столицу по образцу городов античности. Он опирался на уже существующую застройку и, тщательно продумывая каждое решение, дополнял и совершенствовал её. В период с 1921 по 1957 год он вплёл в ткань города ряд выдающихся сооружений, включая Национальную и университетскую библиотеку, церковь Святого Франциска Ассизского, центральный рынок, кладбище Жале и мосты через реку Любляницу. В своих проектах он с большим усердием изучал античность и, используя классические архитектурные элементы, создал собственный архитектурный язык. 28 июля 2021 года избранные его произведения в Любляне были внесены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

🇱🇹 Vertimas į lietuvių kalbą

2 eurų monetos 2022 m., Slovėnija — Jože Plečnik
Architekto Jože Plečnik 150-osios gimimo metinės

Kai tik jam atsirado galimybė, jis nusprendė grįžti į gimtąją Liublianą. Po pirmojo Slovėnijos universiteto – Liublianos universiteto – įkūrimo 1919 m., Plečnikui buvo pasiūlytos architektūros profesoriaus pareigos Technikos fakultete, kur jis pradėjo dirbti 1921/1922 mokslo metais ir tęsė darbą iki pat mirties. Šiuo laikotarpiu jis didžiąja dalimi įgyvendino savo viziją paversti Liublianą nacionaline sostine, paremtą Antikos miestų pavyzdžiu. Jis rėmėsi jau esama architektūra ir, kruopščiai apgalvodamas sprendimus, ją papildė ir praturtino. 1921–1957 m. jis į miesto audinį įpynė virtinę išskirtinių statinių, tarp kurių – Nacionalinė ir universiteto biblioteka, Šv. Pranciškaus Asyžiečio bažnyčia, centrinis turgus, Žalės kapinės ir tiltai per Liublianicos upę. Savo projektuose jis uoliai studijavo Antiką ir, pasitelkdamas klasikinius architektūros elementus, sukūrė savitą architektūrinę kalbą. 2021 m. liepos 28 d. atrinkti jo kūriniai Liublianoje buvo įtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

Jei reikės dar labiau sutrumpintos kataloginės versijos arba terminologijos sulyginimo visiems metams, drąsiai kreipkis.